七大奇葩车名盘点
对于很多汽车而言，车名好坏对于销量虽然不是决定因素，但各种奇葩车名音译过来却往往让人啼笑皆非，不禁捧腹。下面，赶快跟小i一起来侃侃各种奇葩车名吧！
1.斯柯达野帝
![\"点击这里看大图\"](\"/d/file/news/cwzb/2014-06-06/91599b59394c2147b5d0e237a9dcaa6a.jpg\")
说起斯柯达野帝来，网友评论可就褒贬不一了。当然，斯柯达官方解释Yeti是源自藏语，是“喜马拉雅山雪人”的意思，竟用“Yeti” 来命名这款车，够野。但是，有的藏民把喜马拉雅山雪人称作“夜帝”，Yeti这个词也就跟着高大上了，但难免被网友调侃为野战帝。
2.东风本田杰德
![\"点击这里看大图\"](\"/d/file/news/cwzb/2014-06-06/adcb4603215d6db528eda28ad9d003df.jpg\")
这是最让车主尴尬的一款车型。阳光明媚的一天，邻居问：你开的是啥车？车主：杰德(借的)。邻居：借的？没问你是不是借的，问你开的是什么车。车主黯然神伤中：杰德，真的是杰德。。。
3.广汽本田凌派
![\"点击这里看大图\"](\"/d/file/news/cwzb/2014-06-06/599fc5afadd098762a8856eed8ae1c3d.jpg\")
小日本车叫斯巴鲁(死八路)爷姑且忍了，尔等亡我之心竟然非但不死，趁不注意还整来了一款凌派(灵牌)，尼玛斯巴鲁(死八路)凌派(灵牌)是何居心啊？!赤裸裸的让爷蛋疼呐~
4.长安谛艾仕5
![\"点击这里看大图\"](\"/d/file/news/cwzb/2014-06-06/7c618f9c732ead91ce8d81f627fa4d97.jpg\")
自从DS到长安后，就被毫无节操的变成了长安谛艾仕(长按蒂爱湿)了，呜呼哀哉，尔等淫荡之威不忍直视啊！倘若，尔等安安心心名曰“屌丝”抑或“弟爱屎”也罢，总不至淫威震慑寰宇！!!罢了罢了。。。
5.长安福特翼搏
![\"点击这里看大图\"](\"/d/file/news/cwzb/2014-06-06/d30f9c86e32a90405f150333929ef33b.jpg\")
有其一必有其二，好端端的长安福特翼搏赤裸裸的被喷成“长按福哥易勃”！唉，就算翼博(易勃)的男车主都很招女人喜欢，人如其车名，翼搏，易勃这样叫着！!!让旁人看来，接受它还真需要点脸皮！
6.丰田ZELAS杰路驰
![\"点击这里看大图\"](\"/d/file/news/cwzb/2014-06-06/738dc13c0b8943ddae9765d1f87ddbac.jpg\")
尽管丰田官方解释“杰路驰”的中文名取自字面意义：杰出、公路、驰骋，但哥能想到的除了“劫路去”就是张杰带着谢娜在公路上飞驰，丝毫跟杰出、公路、驰骋联想不到一块，不明觉厉啊！
7.东风日产玛驰
![\"点击这里看大图\"](\"/d/file/news/cwzb/2014-06-06/0f0af9f3eba678eb8c1a3e51086eacfd.jpg\")
march，march，洋货入侵还是存在类似的音译问题，东风日产这辆A0级别的小车音译中文名叫玛驰。不少网友问，为嘛不试一下反过来读，叫“吃嘛”，正所谓“牙口好，胃口就好，吃嘛嘛香”，这样不是更容易上口吗？多顺溜！
免责声明：本文转自网络，仅代表作者个人观点，与河南车网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容（包括图片版权等问题）未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。本站不承担此类作品侵权行为的直接责任及连带责任。
网友评论
目前已有0条评论 我要评论↓